Registracija

Trka za decu rođenu od 01.01.2018. (4 - 7 god)
• Takmičari koji su lica od 4 do 7 godina (slovima: od četiri do sedam) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Dečija Liga uz pisanu saglasnost roditelja, usvojioca ili staraoca, ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the kids born from 01.01.2018.(4 - 7 yrs)
• Competitors aged 4 to 7 (in letters: from four to seven) years of age can participate in the "Subotica League of Friendship" - Children's League with the written consent of their parents, adoptive parents or guardians, if the competition does not endanger their health, morals and education.

Trka za decu rođenu do 01.01.2018. (8 - 18 god)
• Takmičari koji su lica od 8 do 18 godina (slovima: od osam do osamnaest) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Dečija Liga uz pisanu saglasnost roditelja, usvojioca ili staraoca, ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the kids born until 01.01.2018.( 8-18 yrs)
• Competitors aged 8 to 18 (in letters: from eight to eighteen) years of age can participate in the "Subotica League of Friendship" - Children's League with the written consent of their parents, adoptive parents or guardians, if the competition does not endanger their health, morals and education.

Trka za odralse osobe rođene do 01.01.2007. (18 god i stariji)
• Takmičari koji su lica od 18.godina (slovima:osamnaest) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Trka za odrasle ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the adults born until 01.01.2007.(18 yrs and over)
• Competitors age from 18 (in letters: from eighteen) years of age can participate in the "Subotica League of Friendship" - Adult Race if the competition does not endanger their health, morals and education.

Trka za odrasle za učešće dece rođene do 01.01.2017. (8 - 18 god)
• Takmičari koji su lica starija od 8 godina (slovima: osam) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Liga za odrasle uz pisanu saglasnost i pratnju kroz celu trku od strane roditelja, usvojioca ili staraoca, ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the adults for participants of the kids born until 01.01.2017.( 8-18 yrs)
• Competitors who are older than 8 years (in letters: eight) years of age can participate in the competition "Subotica League of Friendship" - League for adults with written consent and being accompanied throughout the race by a parent, adoptive parent or guardian, if the competition does not endanger their health, morals and education.

Trka za odralse osobe rođene do 01.01.2007. (18 god i stariji)
• Takmičari koji su lica od 18.godina (slovima:osamnaest) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Trka za odrasle ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the adults born until 01.01.2007.( 18 yrs and over)
• Competitors age from 18 (in letters: from eighteen) years of age can participate in the "Subotica League of Friendship" - Adult Race if the competition does not endanger their health, morals and education.

Trka za odrasle za učešće dece rođene do 01.01.2017. (8 - 18 god)
• Takmičari koji su lica starija od 8 godina (slovima: osam) godina života, mogu da učestvuju na takmičenju „Subotička Liga Drugarstva” – Liga za odrasle uz pisanu saglasnost i pratnju kroz celu trku od strane roditelja, usvojioca ili staraoca, ako takmičenje ne ugrožava njihovo zdravlje, moral i obrazovanje.

Race for the adults for participants of the kids born until 01.01.2017.( 8-18 yrs)
• Competitors who are older than 8 years (in letters: eight) years of age can participate in the competition "Subotica League of Friendship" - League for adults with written consent and being accompanied throughout the race by a parent, adoptive parent or guardian, if the competition does not endanger their health, morals and education.

Ime / First name: *

Naziv štafete: *

Prezime / Last name: *

Imena članova: (odvajati zarezom) *

Pol / Gender: *

Godina / Year: *

Mjesec / Month: *

Dan / Day: *

Grad / City:

Država / Country: *

Naziv tima / Team name: * Upisati ime ekipe - ukoliko ne trčite u ekipi ostavite prazno polje
* Enter the name of the team - if you do not run in a team, leave the blank field

Ime i Prezime roditelja, usvojitelja, staraoca / Name & Surname of the parent, foster parent, guardian: *

E-mail adresa roditelja, usvojitelja, staraoca / E-mail address of the parent, foster parent, guardian: *

Broj telefona roditelja, usvojitelja, staraoca / Phone number of parent, foster parent, guardian: *

Ime i Prezime roditelja, usvojitelja, staraoca- PRATIOCA NA TRCI / Name & Surname of the parent, foster parent, guardian - COMPANION ON THE RACE: *

E-mail adresa roditelja, usvojitelja, staraoca- PRATIOCA NA TRCI / E-mail address of the parent, foster parent, guardian - COMPANION ON THE RACE: *

Broj telefona roditelja, usvojitelja, staraoca- PRATIOCA NA TRCI / Phone number of parent, foster parent, guardian - COMPANION ON THE RACE: *

E-mail adresa / E-mail address: *

Broj telefona / Phone number: *

{{ var.name }} (+{{ var.price|number:2 }} EUR)

{{ var.quantity || 0 }}

Ovo je posljednji korak, molimo provjerite unešene podatke, pročitajte uslove učešća, i potvrdite na dnu stranice!

Lični podaci:

Puno ime / Full name: {{ reg.profile.first_name }} {{ reg.profile.last_name }}

Pol / Gender: {{ reg.profile.gender == 'M' ? 'Muški / Male' : 'Ženski / Female' }}

Datum rođenja / Date of birth: {{ reg.profile.birthyear }}-{{ reg.profile.options.month }}-{{ reg.profile.options.day }}

Tim / Team: {{ reg.profile.club }}

Država: {{ reg.profile.id_country }}

E-mail: {{ reg.profile.email }}

Telefon: {{ reg.profile.phone }}

Uslovi učešća / Conditions of participation:

Datum održavanja:
Subota, 4. Oktobar 2025. godine
Satnica : Podela brojeva 16:00 h, Dečije trke 17:30 h, Odrasli 18:45 h.
Start & Cilj: Velika Terasa, Palić
Okrepe:
5+ km 1 na cilju.
10+ km 1 na trci, 1 na cilju.

OBAVEZNA OPREMA I PRAVILA:

• Čeona lampa.

•    Patike i oprema prilagođene šumskom terenu.
•    Startni broj koji se dobije mora uvijek biti vidljiv spreda, zakačen na majicu ili na standardni triatlon pojas.
•    Strogo zabranjeno trčanje bez majice/dresa, golog torza (nepoštovanje prouzrokuje diskvalifikaciju)
•    U slučaju povrede drugog takmičara obavezni ste pružiti svu vrstu pomoći bez obzira na svoj trenutni plasman (nepoštovanje prouzrokuje diskvalifikaciju)
•    Strogo zabranjeno bacanje smeća (ambalaža od vode, gelova i sl.) van zona okrepne i okretnih stanica (nepoštovanje prouzrokuje diskvalifikaciju)
•    Strogo zabranjeno trčanje van obeležene staze
•    Mobilni telefon sa napunjenom baterijom
•    Učestvujete na sopstvenu odgovornost
•    Obavezno potpisivanje izjave od strane svih učesnika kao i roditelja za učesnike koji su maloletni
•    Maloletna lica su obavezna da imaju roditelja, hranitelja, staratelja kao PRATIOCA NA TRCI za odrasle

Učesnički PAKET uključuje:
•    Startni broj
•    Organizacija događaja
•    Markiranje staza
•    Prisustvo članova Crveni Krst Subotica na stazi
•    Okrepne stanice- 5+ km 1 na cilju, 10+ km 1 na stazi, 1 na cilju.
•    Unikatna finišerska medalja za one koji završe trku.
•    Učešće u Tomboli
•    Fotografije sa trke
•    Odlično raspoloženje
•    Fanstatična sećanja sa trke

NAGRADE:
•    Svi takmičari koji završe trku dobijaju FINISHER medalju
•    Apsolutni pobednici (M i Ž) 1,2,& 3. mesto dobijaju medalje i nagrade drugara trke.

PRIJAVE I UPLATE

•    Prijave se vrše isključivo ONLINE
•    Prijava se smatra kompletnom tek nakon uplate.
•    Instrukcije za plaćanje se dobijaju nakon prijave
•    Za učesnike do 18 godina prijave su besplatne
•    Prijave su otvorene do 21.09.2025
•    Prijava se smatra kompletnom sa uplatom.
•    Uplate se vrše preko tekućeg računa Sportskog Udruženja „Subotički trkači“ .

Podaci za uplatu
POJEDINAČNA UPLATA NOĆ NA JEZERU 5 km (KRAĆA DISTANCA)
Primalac: Sportsko Udruženje „Subotički trkači“ Subotica, Banijska 95/a, 24000 Subotica
Svrha uplate : kotizacija za trku
Iznos : 1.500 dinara (slovima: hiljadustotinudinara),
Tekući račun: 200-3743350101029-40

POJEDINAČNA UPLATA NOĆ NA JEZERU 10 km (DUŽA DISTANCA)
Primalac: Sportsko Udruženje „Subotički trkači“ Subotica, Banijska 95/a, 24000 Subotica
Svrha uplate : kotizacija za trku
Iznos : 1.800 dinara (slovima: hiljadustotinudinara),
Tekući račun: 200-3743350101029-40

DEČIJA TRKA - Učešće na dečijoj trci u „Subotička Liga Drugarstva”- je besplatno za decu
(osobe mlađe od 18.godina).

TRKE ZA ODRASLE- Učešće dece od 8 do 18 godina na trci za odrasle – je besplatno za
decu (osobe od 8. do 18.godina).

REFUNDACIJA:
•    Refundacija je moguća samo u slučaju otkazivanja celokupnog NOĆ NA JEZERU 2025
•    U slučaju otkazivanja, registraciju je moguće prenijeti na narednu trku u tekućoj takmičarskoj godini.
•    Refundacija nije moguća u slučaju pomeranja datuma održavanja trke za neki drugi datum tekuće godine

KONTAKT:
Za sva pitanja i nedoumice, kontaktirajte nas:
•    Instagram : @subotickaligadrugarstva
•    FB: subotickaligadrugarstva
•    subotickaligadrugarstva@gmail.com:
•     +381 62 80 33 504 Darko Đurović

IZMENE:
Organizator zadržava pravo izmene satnice i rute do 7 dana pre održavanja trke.

Sve informacije vezano za trke mogu se naći na našim FB I IG profilima, a konačne informacije će biti poslate na email učesnika koji su regulisali uplatu.

Instagram : @subotickaligadrugarstva
FB: subotickaligadrugarstva

Prihvatam uslove učešća

Subotička Liga Drugarstva (3.kolo)

{{ opt.name }}

Greška